(...)

Mas ao nascer do sexto dia, sendo o vento dócil e a navegação calma, o gajeiro gritou finalmente do cesto da gávea, no mastro mais alto da caravela:

– Terra à vista! Terra à vista!

Foi um grande alvoroço. Um caos de contentamento do capitão e dos outros que, no entanto, estavam bem longe de perceber o significado ímpar do momento, o valor inestimável da sua audácia e da ciência dos sábios!

E muito menos da odisseia e dos dramas que se iriam seguir!

À esquerda, relativamente ao rumo do navio – em silhueta nítida e negra da distância –, desenhava-se uma crista visível por cima da linha do horizonte, tendo todo o aspecto de ser terra firme. Os indícios eram claros: a minúscula fita branca de leite, que rodeava a ilha e a cingia, deveria ser a rebentação das ondas.

Era ao nascer-do-sol e por pouco a missão falhava. Teriam dado pela ilha se fosse noite escura? Provavelmente não!

Felizmente os ventos tinham sido favoráveis, o Deus-Sol aí estava a dar claridade ao "Mundus Novus", agora pela primeira vez visto pelos olhos das Gentes.

O sábio discípulo do sábio mais sábio da montanha alta, fizera bem as contas, deduzira bem o rumo certo por aquele oceano que figurava não ter fim, e merecia uma estátua em bronze na praça mais nobre da grande cidade-porto capital do Reino do Sul!

Fizeram um bordo à esquerda, direito a terra firme, e chamaram-lhe bom bordo, em língua das gentes do Mundo.

 (...)

em A Febre do Ouro, pág 27